Cant get access to purchased items

I purchased two maps and yet the system keeps telling me that "you have some part of receipts without authorize". I have completely no idea what it means - is that even English? Im never able to get access to the maps I spent money on, this is so stupid.

Sjchdldosbsblc about Richman 4 Fun Lite, v3.2.1